de Eduardo Casanova

Un espacio dedicado a la literatura, las artes y temas de actualidad que puedan interesarle a todo el que piense y quiera un mundo mejor.

Buscar

También puede buscar a través de:

Búsqueda personalizada

Publicidad

Recomendaciones

Este blog se visualiza mejor en los navegadores:

Firefox 3

Opera web browser - download

Internet Explorer 7

¿Quién está Online?

  • Eduardo CASANOVA Email
  • Usuarios invitados: 32

User tools

powered by b2evolution free blog software

¡AVISO IMPORTANTE!

Para facilidad de nuestros lectores, a LITERANOVA también se le puede llegar a través de los Links literanova.net y literanova.info

Archivos

Comentarios Recientes

Medallitas

BloGalaxia

Directorio de Blogs de Venezuela

Unión de Bloggers Hispanos

Blogarama - The Blog Directory

Books Blogs - BlogCatalog Blog Directory

Literature Blogs - Blog Top Sites

Wikio – Top Blogs – Literatura

Directory of Literature Blogs

The House Of Blogs, directorio de blogs

Blogissimo

http://www.wikio.es

Bitacoras.com

directorio de weblogs. bitadir

Find the best blogs at Blogs.com.

Literature blogs

« ¿Fue el Libertador envenenado en San Pedro Alejandrino?Loco de Bola »

Antología de Versos de Poetisas Venezolanas de Astrid Lander

Antología de Versos de Poetisas Venezolanas de Astrid Lander

por Carmen Cristina WOLF

Astrid LanderComo un regalo de arte poética recibimos el nuevo libro de Astrid Lander publicado por la Editorial Diosa Blanca. Se trata de la Antología de Versos de Poetisas Venezolanas. En él, Lander ha seleccionado un verso de cada una de las poetisas, y con ellos ha reescrito un poema de extraordinaria fuerza y belleza. La obra recoge los nombres y poemarios de cada una de las escritoras, trabajo que obedece a una investigación cuidadosa, que reúne por primera vez en una Antología, como en aquel Itinerario del Espíritu que una vez publicó la gran poeta Elena Vera, a cien poetas venezolanas, entre ellas María Calcaño, Enriqueta Arvelo Larriva, Luz Machado, Elena Vera, Ida Gramcko, Antonia Palacios, Hanni Ossot, Elizabeth Schön, Lucila Velásquez, Ana Enriqueta Terán, Helena Sassone. De las nuevas generaciones figuran un buen número de poetisas, entre las cuales se encuentran Sonia Chocrón, Márgara Rusotto, Ana María Hernández, María Antonieta Flores, Teresa Casique, Yolanda Pantin, Lidia Salas, Magaly Salazar, Marisol Marrero, Ana María Hernández, Belkys Arredondo, Edda Armas, Blanca Elena Pantin, Isabel González, Eunice Escalona.

La propia Astrid escribe en el prefacio:
“Antologar es la acción de escoger flores. Qué mejor selección la de recoger como pétalos cada uno de estos versos de las poetisas venezolanas elegidas. Todas ellas marcan su presencia en esta muestra poética. (…). Cada verso se sostiene por sí solo y, a la vez, se apoya en los otros como puentes, cadenas, eslabones, para la arquitectura del poema. Priva la atracción que ejerce en mí cada línea, ya sea por su sintaxis o por su audacia sensible, en ese azar mágico que de por sí juega la poesía. Tomé, de cada una, los versos que me hubiese gustado escribir. No son míos, los hice míos recogiéndolos, del diálogo derivado de la lectura, para con ellos reescribir un poema único que los reuniera en esta obra intitulada Antología de Versos de Poetisas Venezolanas. “

Astrid se refiere a la técnica usada en este trabajo, que recopila y reconstruye lúdicamente, “una línea entre todos los poemas y poemarios de cada una de las cien poetisas venezolanas antologadas”, acertando en la hechura del poema único, “contando con la licencia poética y salvaguardando la esencia vital de la poesía”.
Esta original trama de versos apuesta a la confianza de que un verso auténtico se sostiene por sí solo, es una joya en sí mismo. Escribe Lander: “Los antecedentes pueden hallarse en el “cadáver exquisito”, en el “collage”, y es más que eso, no es un cadáver exquisito ni un collage. “
Están tan bien elegidos los versos y sobre todo, tan mágicamente entramados, que dan lugar a un poema de largo aliento y exquisita arquitectura. Se respira amor con todo su transcurrir de péndulo entre la dicha y la esperanza, la desolación y agonía, “el respiro del bienestar, la contemplación Natura, el refugio hogareño de la casa, lo que somos de Penélope o Eurídice, Ana Isabel o María Eugenia Alonso. La complejidad de la mujer y la completitud del quehacer poético.”

La autora recuerda a Oscar Sambrano Urdaneta, en su libro titulado Por mano de mujer, quien evita el calificativo de femenina aplicado al sustantivo poesía”…“la poesía ha procurado perpetuar, no lo femenino ni lo masculino, sino lo esencialmente humano.”
Finalmente el prólogo destaca la reflexión de Menéndez y Pelayo: “las antologías breves y de amenidad…para dar apacible solaz al ánimo de las personas amigas de lo bello y para exprimir en breves hojas el jugo y la quintaesencia…”
Muchísimas gracias a Astrid Lander por haber leído con alas de mariposa y el alma abierta los poemas de las mujeres venezolanas. Un duende rondó su mesa de trabajo para realizar este valioso libro, en el cual me complazco y le doy gracias por haber elegido unos de los versos de mi libro Escribe un poema para mí. No pudo ser más acertada su elección, porque en verdad:
Mi camino es el verso

Carmen Cristina WolfCarmen Cristina Wolf, caraqueña, poeta, narradora, ensayista y abogado (Universidad Católica Andrés Bello). Ha publicado una vasta obra literaria además de mantener una presencia constante y prolífica en su blog http://literaturayvida.blogsome.com/

Technorati:

Add to Google

1 comentario

Comentario from: GONZALO PALACIOS [Visitante] Email
Veo que la Antología de Versos de Poetisas Venezolanas de Astrid Lander incluye a Antonia Palacios, ergo, está bien hecha. Más seriamente, felicitaciones por un trabajo bien estructurado y representativo de las mejores poetisas venezolanas. Carmen Cristina Wolf nos ha favorecido con su presentación de la obra de Lander. Gracias, Gonzalo Palacios G.
19/12/2007 @ 15:47

Dejar un comentario


Your email address will not be revealed on this site.

Tu URL será mostrada.
(Los saltos de línea serán <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)
Esta es una imagen captcha. Es usada para prevenir accesos masivos por parte de robots.
Por favor, ingrese los caracteres de la imagen de arriba. (No distingue mayúsculas/minúsculas)