Aunque había leído varios de sus trabajos, entré en contacto directo con Brecht al ver y oír su “Galileo” en Buenos Aires, creo que en 1965 ó 1966. Fue tan profunda mi impresión que pensé seriamente en olvidar mi decisión de no escribir más teatro, tomada a raíz del fiasco de “Barrabasalia”, la obra que escribí en colaboración con Arturo Uslar Braun. Sus teorías y sus prácticas enriquecieron mucho el arte teatral del mundo. Luego leí varias de las obras de Brecht, y me gustaron especialmente su famosa “Ópera de tres centavos”, cuya música (de Kurt Weil) había oído en los tiempos del grupo de Mariantonia Frías, “El círculo de tiza caucasiano” (una obra de tema chino, acerca de una sacrificada mujer que se hace cargo de un niño ajeno, hijo de un príncipe y lo protege de los soldados; el tema verdadero es el abuso de los poderosos) y “Madre Coraje y sus hijos” (otra obra sobre una madre, pero en el marco de la Guerra de los Treinta años entre católicos y protestantes). Me interesó mucho la teoría de Brecht acerca del teatro, la que se conoce como teoría del distanciamiento. Pero era un interés puramente teórico, pues mi decisión de no hacer más teatro parecía firme. En 1987 rompí mi promesa, y después he escrito algunas comedias y algunos dramas, y hasta recibí un premio por eso.
Bertolt Brecht (Eugen Berthold Friedrich Brecht) nació en Agsburg, en Alemania, en febrero de 1898, y murió en Berlín en agosto de 1956, es decir, a los cincuenta y ocho años. Desde el día de su muerte se dijo que había sido “ejecutado” por la Stasi, la policía política del régimen comunista de Alemania del Este, porque se estaba volviendo un personaje incómodo, que empezaba a pensar como los que se habían alzado y se alzarían contra el comunismo en algunos sitios de Europa Oriental. Cuando se cumplieron 25 años de su muerte, el diario Tagesspiegel publicó la transcripción de un discurso de Erik Mielke, cuando asumió la dirección de la Stasi. Mielke reconoció que Brecht, muerto un mes antes, iba a denunciar públicamente a un alto jefe policial.
La vida de Brecht estuvo cargada de aventuras y posiciones comprometidas. Estudió medicina en Munich, pero no terminó la carrera a causa de la I Guerra Mundial. A partir de 1920 empezó su carrera teatral, que se afirmó en 1924, cuando se estableció en Berlín. Cinco o seis años después de hizo socialista, y a los treinta años estrenó la obra que sería su mayor éxito: La “Opera de tres centavos”, obra de denuncia que desde el primer momento fue reconocida por el público y la crítica. No sólo utilizó el teatro, sino también la radio y el cine. Al tomar el poder los nazis se exilió. Pasó por Praga, Austria, Suiza, Dinamarca, Londres, París y Estocolmo y Helsinski. En 1941 pasó por Moscú y finalmente llegó a California, en los Estados Unidos. Por sus ideas comunistas fue perseguido en USA y volvió, en 1947, a Europa. Finalmente se estableció en Berlín, en el lado comunista, en donde desarrolló una gran labor teatral. Pero sus relaciones con las autoridades comunistas no fueron nada cómodas. Su muerte repentina se produjo luego de pasar unos días hospitalizado en Berlín, por una gripe.

 Opinión, Semblanzas, Arte, Libros, Teatro